All that is, He contains within Himself like thoughts: the world, Himself, the All. Therefore, unless you make yourself equal to God, you cannot understand God; for like is not intelligible save to the like. Make yourself grow to a greatness beyond measure; by a leap [of intellect], free yourself from the body; raise yourself above all time, become Eternity; then you will understand God.

Believe that nothing is impossible for you; think yourself immortal and capable of understanding all, all arts, all sciences, the nature of every living being. Mount higher than the highest height; descend lower than the lowest depth. Draw into yourself all sensations of everything created, fire and water, the dry and the moist, imagining that you are everywhere, on earth, in the sea, in the sky; that you are not yet born, in the maternal womb, adolescent, old, dead, beyond death. If you embrace in your thought all things at once-all times, places, substances, qualities, quantities-you may understand God

Experience shows that the spirit is nothing but awareness. Whoever has greater awareness has greater spirit… When the spirit becomes greater and passes beyond all bounds, the spirits of all things become obedient to it.

So to experience your reality as the creator of it, realize that where you are is the center of all that is occurring. This is what it means to be centered. When you think someone, something or somewhere else is the center of what's going on, you are giving your power away to the external world. Move through your world with the consciousness that you are the center of the universe and you will find that you don't really have to shift much as things and people around you shift themselves instead.





Awakening as One

Tuesday, May 28, 2013

Sa'di 1

How could I ever thank my Friend?
by Sa'di

English version by Andrew Harvey
Original Language Persian/Farsi

How could I ever thank my Friend?
No thanks could ever begin to be worthy.
Every hair of my body is a gift from Him;
How could I thank Him for each hair?
Praise that lavish Lord forever
Who from nothing conjures all living beings!
Who could ever describe His goodness?
His infinite glory lays all praise waste.
Look, He has graced you a robe of splendor
From childhood's first cries to old age!
He made you pure in His own image; stay pure.
It is horrible to die blackened by sin.
Never let dust settle on your mirror's shining;
Let it once grow dull and it will never polish.
When you work in the world to earn your living
Do not, for one moment, rely on your own strength.
Self-worshiper, don't you understand anything yet?
It is God alone that gives your arms their power.
If, by your striving, you achieve something good,
Don't claim the credit all for yourself;
It is fate that decides who wins and who loses
And all success streams only from the grace of God.
In this world you never stand by your own strength;
It is the Invisible that sustains you every moment.

All Adam's race are members of one frame
by Sa'di

English version by Edward B. Eastwick
Original Language Persian/Farsi

All Adam's race are members of one frame;
Since all, at first, from the same essence came.
When by hard fortune one limb is oppressed,
The other members lose their wonted (Accustomed; usual:) rest:
If thou feel'st not for others' misery,
A son of Adam is no name for thee.




Posted by at
Labels:

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)